Toscana Itália Férias em Fazendas, Casas de Férias, Vilas, Hotéis, Bed and Breakfast
Feriados temáticos
Férias Temáticas é uma lista de algumas das páginas temáticas dedicadas ao mundo das férias em contato com a natureza.
-
Ofertas de fim de semana e feriados curtos
Se você quer passar um fim de semana tranquilo ou uma estadia curta fora da cidade, dê uma olhada nas Ofertas de Fim de Semana propostas pelo Agriturismo.net: aqui você encontrará ofertas de Casas de Férias, Vilas, Bed and Breakfasts e Agroturismos na Toscana, bem como em outras regiões...
-
Agriturismo que aceita animais de estimação
Você está planejando suas próximas férias e não quer deixar seu cão ou gato em casa? Em nosso site você encontrará uma seleção de Farmhouse pet-friendly nas quais você pode passar umas férias agradáveis no verde com seu amigo de quatro patas . Aqui você encontrará espaços...
-
Casa de campo para trilhas
Os agroturismos de trekking são propriedades rurais licenciadas que, além da hospitalidade campestre, oferecem fácil acesso a trilhas para caminhadas e, em alguns casos, excursões guiadas ou suporte logístico para os caminhantes. O trekking é um dos serviços complementares oferecidos...
-
Casa de campo com aulas de culinária
As aulas de culinária em fazendas de agroturismo são aulas práticas, ministradas pelos gestores da fazenda ou por um chef local, onde os hóspedes aprendem a preparar pratos tradicionais da região, muitas vezes utilizando produtos cultivados na própria fazenda. Elas estão entre as...
-
Quinta onde encontrar os produtos típicos da Toscana
Além da bela paisagem e do patrimônio cultural, a Toscana também é famosa por sua culinária de pratos simples, saborosos e seus produtos típicos. De fato, esta região é rica em produtos de excelência que, graças à sua singularidade, obtiveram as marcas DOP (Denominação de Origem...
-
Quinta na Toscana para descobrir as Rotas do Vinho
A Toscana , entre suas aldeias e ruas antigas, contém extensões de fileiras de uvas preciosas das quais excelentes vinhos são obtidos. As Estradas do Vinho - em italiano, Strade del Vino , são caminhos com vista para paisagens deslumbrantes, que farão você descobrir cantos menos conhecidos...
-
Casa de campo nas montanhas
O agroturismo de montanha consiste em propriedades rurais licenciadas localizadas em áreas montanhosas, que combinam hospitalidade rural, criação de gado e cultivo de produtos de altitude com atividades em contato com a natureza, como trekking, caminhadas e esportes ao ar livre. Segundo o...
-
Casas de campo e casas de férias perto do mar na Itália
Uma casa de campo ou casa de férias à beira-mar é uma acomodação rural localizada a uma curta distância da costa, permitindo combinar banhos de mar com relaxamento no interior, desfrutando da culinária típica local e vivenciando experiências autênticas. Prevê-se que o turismo...
-
Casa de fazenda nas colinas de Florença
Não apenas Florença, mas também a área ao redor é rica em história, cultura e tradições. Portanto, sugerimos que você passe uma estadia em uma casa de fazenda nas colinas de Florença , o antigo destino de viagem da nobreza europeia, onde os senhores construíram vilas e castelos e...
-
Casa de campo com instalações para pessoas com deficiência.
Uma acomodação acessível é uma acomodação turística projetada ou organizada para eliminar barreiras arquitetônicas e garantir plena acessibilidade para pessoas com deficiências motoras ou sensoriais, ou com necessidades especiais. Na Itália, existem quase 13 milhões de pessoas com...
-
Sua cerimônia em uma casa de fazenda na Itália
Há dias que você gostaria de celebrar com seus entes queridos que podem ser os mais lindos da sua vida, portanto, é necessário organizá-los com cuidado e amor, prestando atenção a cada detalhe. Primeiro de tudo? A localização: veja nossa seleção de propriedades e você pode escolher...
-
Casas de campo na Toscana com cozinha típica
Férias na Toscana não são férias de verdade sem experimentar os pratos típicos, ricos em sabor e tradição, baseados em receitas passadas de geração em geração e preparados com alguns ingredientes simples que preservam a autenticidade e o sabor do passado. Em uma fazenda na Toscana com...
-
Férias em casa de campo: onde ir na Itália
Faça uma pausa e procure um lugar para passar um fim de semana ou uma estadia mais longa na Itália! Nosso país tem uma oferta ilimitada de lugares como cidades de arte, vilas medievais, paisagens magníficas e natureza intocada , perfeitas para o gosto de todos.
Por exemplo, há quem queira...
-
Ofertas para a família
Se você está planejando passar férias com seus filhos e está procurando uma Fazenda ou uma Casa de Férias com área de recreação para crianças ou que ofereça babá , veja as Ofertas Família propostas pelo Agriturismo.net .
Quintas com piscina, Quintas com animais, Quintas Educativas...
-
Casa de campo com Wi-Fi
Uma casa de campo com Wi-Fi é um estabelecimento agrícola licenciado que oferece acesso à internet sem fio aos hóspedes, seja nos quartos ou nas áreas comuns . A disponibilidade de Wi-Fi é uma das comodidades mais solicitadas pelos viajantes atualmente, incluindo aqueles que escolhem o...
-
Ofertas de bem-estar
Cansado da sua rotina diária cheia de compromissos de trabalho e reuniões?
Então, dê a si mesmo uma estadia relaxante em uma Fazenda com Centro de Bem-Estar, onde você pode passar alguns dias com qualquer prazo programado, recuperando o sono cercado pela paz do campo.
Você poderá se...
-
Eventos relacionados à comida na Itália
De norte a sul, em qualquer época do ano, a Itália está sempre pronta para celebrar seus produtos típicos com eventos dedicados à comida mais característica de cada região. Os festivais e feiras são uma oportunidade para conhecer as pequenas vilas e aldeias da Itália, passar algum tempo...
-
Fazenda na Itália perto dos parques para crianças
As opções para famílias com crianças que querem tirar férias na Itália são muitas, começando pelas fazendas educacionais que organizam atividades educacionais, fazendas com playground onde as crianças podem brincar ao ar livre até as Fazendas com babá nas quais os pais podem tirar...
-
Casa de campo com aquecimento
O agroturismo com aquecimento é uma acomodação rural equipada com sistemas de aquecimento que garantem uma estadia confortável mesmo nos meses mais frios do ano, permitindo que você vivencie o interior da Itália em todas as estações. Mais de 2 milhões de pessoas, entre italianos e...
-
Casamento em uma vila ou castelo
Um casamento em uma vila, castelo ou residência histórica é uma cerimônia celebrada em uma estrutura histórica de prestígio que oferece espaços para a cerimônia, a recepção e, frequentemente, acomodações para os noivos e seus convidados. As vilas continuam sendo o local mais popular...
-
Acomodações peculiares para suas férias na Itália
Se você está procurando uma acomodação peculiar na Itália , onde passar suas próximas férias, dê uma olhada em algumas de nossas propriedades mais características para descobrir a Itália dormindo em acomodações incomuns, originais e ecologicamente sustentáveis , para viver uma...
-
Fazenda que aceita animais de estimação
Uma propriedade que aceita animais de estimação é uma acomodação turística que permite que animais de estimação acompanhem os hóspedes, seguindo regras específicas para garantir o bem-estar dos animais e o respeito pelos outros viajantes. Em 2024, mais de 10 milhões de famílias...
-
Férias de vinho e comida em casa de fazenda
Para aqueles que acreditam que uma boa comida não só agrada o paladar, mas também deixa você de bom humor, decidimos criar esta seção, dedicada aos verdadeiros apreciadores dos nossos pratos tradicionais: o que poderia ser melhor do que combinar a paixão pela boa comida com uma pausa...
-
Quinta com piscina
A Itália é geralmente chamada de País das Maravilhas : cidades de arte incomparáveis, que ainda preservam traços culturais e históricos de civilizações passadas que, felizmente, o tempo ainda não apagou; praias de areia e águas cristalinas tão bonitas quanto as do Caribe; montanhas...
-
Fazenda sem carro na Toscana
Se você planeja visitar a Toscana sem carro , ou seja, viajando de transporte público, de bicicleta ou a pé, você terá a possibilidade de viver uma experiência autêntica, descobrindo vistas inesperadas e recantos escondidos.
A melhor escolha para descobrir a Toscana é reservar suas
-
Eventos imperdíveis na Sicília
Os motivos para umas férias em Farmhouse na Sicília são muitos: o sol que brilha a maior parte do ano, um mar maravilhoso, uma natureza exuberante, uma excelente cozinha , o calor dos moradores locais. Mas a desculpa para umas férias na Sicília também pode ser participar de um dos muitos...
-
Epifania na Fazenda
Como diz o ditado italiano, " A Epifania, leva embora todas as festividades "... Mas por que pensar na rotina diária antes que esses dias de folga cheguem ao fim? Você ainda tem tempo para escolher como passar alguns dias relaxantes, por exemplo, em um lindo Agriturismo na Itália !
...
-
Casa de campo para as férias de Natal
Passar o Natal em uma fazenda significa vivenciar as festas em uma propriedade rural em pleno funcionamento, aninhada no interior da Itália, com almoços e jantares que incluem produtos tradicionais, lareiras aconchegantes e caminhadas na natureza, longe da agitação da cidade. Para o Natal de...
-
Casa de campo para famílias
Um empreendimento de agroturismo familiar é uma acomodação rural que combina a hospitalidade da fazenda com serviços e espaços projetados para hóspedes com crianças, como áreas de recreação, fazendas educativas e atividades com animais . Em 2024, 2.340 empresas de agroturismo estavam...
-
Casa de campo com serviço de babá.
Uma estadia em uma fazenda com serviço de babá é uma acomodação rural que combina a hospitalidade tradicional com cuidados infantis dedicados, gerenciados por funcionários internos ou externos. Esse serviço permite que os pais participem de atividades que normalmente não são adequadas...
-
Férias em fazenda para crianças na Itália
Uma fazenda infantil é uma propriedade rural que, além da hospitalidade típica do campo, oferece atividades pensadas especificamente para crianças: uma fazenda educativa, um parque infantil, piscina, oficinas de culinária, passeios a cavalo ou de bicicleta e interação com animais....
-
Casa de campo perto do lago
O agroturismo lacustre consiste em propriedades rurais licenciadas que oferecem hospedagem no campo perto de um lago, combinando a vida campestre com o acesso a atividades aquáticas e a beleza cênica típica da região. Na Itália, o turismo lacustre representa aproximadamente 7% do fluxo...
-
Casa de campo ecossustentável
Um negócio de agroturismo ecossustentável é uma fazenda que integra a hospitalidade rural com práticas que reduzem o impacto ambiental : uso de energia renovável, gestão responsável dos recursos hídricos, agricultura orgânica ou biodinâmica, redução do desperdício de alimentos e...
-
Fazenda perto dos Parques Nacionais
Do Piemonte à Puglia, da Ligúria à Campânia, a Itália é um país rico em áreas naturais protegidas , com um valor ambiental e naturalístico particular devido à presença de ecossistemas intactos e por esta razão preservados e protegidos. Com 24 Parques Nacionais , cada um com...
-
Casa de campo com ar condicionado
As casas de campo com ar condicionado são propriedades que oferecem sistemas de refrigeração ativos em seus quartos ou apartamentos, um recurso cada vez mais popular para garantir o conforto térmico durante o auge do verão. O uso de ar condicionado residencial na Itália cresceu rapidamente...
-
Férias na fazenda
O agroturismo consiste em uma estadia turística em uma propriedade rural licenciada, que combina hospitalidade rural, gastronomia com produtos locais e contato direto com as atividades agrícolas da fazenda. A atividade é regulamentada pela Lei nº 96, de 20 de fevereiro de 2006, e em 2024...
-
Casa de campo para uma escapadela romântica na Itália
Os agroturismos para escapadelas românticas são estabelecimentos agrícolas que, além da hospitalidade rural, oferecem espaços e serviços pensados para casais: quartos privados, spas privativos, jantares à luz de velas e experiências ao ar livre longe dos ambientes urbanos. Não existe...
-
Agroturismo para viagens de negócios na Itália: trabalho remoto, férias com trabalho e como escolher.
As viagens de trabalho em agroturismo são estadias rurais que combinam a hospitalidade agrícola com o trabalho remoto , possibilitadas pela disseminação do trabalho inteligente e do chamado "workation " (ou trabalho de férias ), a prática de trabalhar no local de férias. Em 2022, 9,7% dos...
-
Casa de campo com área de lazer
Uma hospedagem rural com área de lazer é uma acomodação turística que oferece um espaço para crianças brincarem, seja em ambiente interno ou externo, com brinquedos como escorregadores, balanços, casinhas de brinquedo ou circuitos de aventura. No verão de 2024, 65% das viagens de...
-
Quintas com degustação de vinhos na região de Langhe
O território de Langhe é ideal para descobrir uma excelente produção de vinho e fazer degustações em adegas e ir a lojas de vinho . Terra de vinhedos nobres, estendida entre as províncias de Asti e Cuneo , graças à conformação particular do solo e ao microclima temperado, oferece...
-
Fique em Villa na Toscana
A Toscana é uma terra rica em paisagens sugestivas, caracterizada pela presença de maravilhosas Villas , antigas casas de campo de famílias nobres ou moradias modernas, muitas vezes localizadas no topo de colinas, dominando os arredores. Hoje, é possível ficar em algumas das Medici Villas...
-
Casas de férias com piscina na Itália
Uma villa com piscina é uma residência independente ou acomodação de alto padrão que oferece uso exclusivo ou compartilhado de uma área aquática interna ou externa, situada em uma bela paisagem rural ou montanhosa. A piscina é hoje um dos itens de luxo mais desejados por viajantes que...
-
Casa de campo para grupos e festas
O agroturismo para grupos e festas consiste em instalações agrícolas licenciadas que, além da tradicional hospitalidade rural, oferecem soluções pensadas para um grande número de hóspedes: vários apartamentos, amplas áreas comuns e, em muitos casos, a opção de alugar a propriedade...
-
Férias em vinhedos na Toscana
Se você quer passar férias nos vinhedos , bebendo vinho e aproveitando uma paisagem de tirar o fôlego aninhada entre as fileiras de videiras, a Toscana realmente pode ser uma das melhores escolhas de todas. Aqui, você poderá ficar em Fazendas, Bed and Breakfast e Villas que organizam
-
Casas de campo perto dos banhos termais na Toscana
A Toscana é uma terra rica em fontes naturais de água com propriedades curativas e terapêuticas. Muitas delas estão localizadas perto das cidades de arte e podem ser uma oportunidade de combinar férias culturais com uma estadia de bem-estar na Toscana em uma casa de fazenda ou um B&B no...
-
Ofertas de Última Hora
Você está procurando uma oferta Last Minute em Farmhouse ? Aproveite nossos descontos para passar férias no campo, para desfrutar de um excelente café da manhã preparado com produtos caseiros ou locais, bem como para se presentear com um saboroso jantar romântico com sua cara-metade.
Aqui...
-
Casa de campo com centro de bem-estar
Uma casa de campo com centro de bem-estar é um negócio agrícola licenciado que integra a hospitalidade rural com serviços dedicados ao bem-estar físico e mental : spa, sauna, banho turco, tratamentos de beleza e massagens. 74,3% das casas de campo oferecem diversos serviços adicionais,...
-
Casa de campo com degustação de trufas
A degustação de trufas em uma fazenda é uma experiência que combina a estadia na propriedade com o conhecimento em primeira mão sobre as trufas : desde a busca na floresta com um caçador de trufas e seu cão treinado até uma degustação guiada harmonizada com produtos típicos da...
-
Casa de campo com estábulos na Itália
Um agroturismo com centro hípico é uma fazenda que combina a hospitalidade rural com uma área equipada para passeios a cavalo, oferecendo aulas de equitação, passeios a cavalo, trilhas equestres e, em alguns casos, hipoterapia. O mercado global de turismo equestre, estimado em US$ 1,32...
-
Eventos imperdíveis na Toscana
Férias na Tuscany Farmhouse são uma excelente oportunidade para aprender sobre as tradições desta bela região da Itália. Em qualquer época que você escolher visitar a Toscana , você certamente encontrará alguns eventos para comparecer, especialmente nos meses de junho a setembro....
-
Férias culturais na Toscana: os museus mais bonitos
Férias em Farmhouse na Toscana são uma oportunidade de visitar uma das regiões mais ricas em obras artísticas, com museus maravilhosos guardiões de coleções únicas . Um paraíso para os amantes da arte e o lugar ideal para férias culturais . Aqui recomendamos alguns dos museus mais...
-
Casa de campo para lua de mel
Um agriturismo para lua de mel é uma fazenda que oferece hospitalidade rural, ambiente natural e serviços pensados para casais em lua de mel, frequentemente combinados com experiências gastronômicas e enológicas, além de momentos de relaxamento. Na Itália, a lua de mel representa, em...
-
Ofertas de Páscoa em Farmhouse
Passar as férias da Páscoa na Itália é o melhor período para visitar as principais cidades, pequenas vilas e paisagens de tirar o fôlego do nosso país. A primavera oferece dias mais longos e temperaturas mais amenas, árvores e plantas em flor e aromas inebriantes. A maioria dos lugares...
-
Agroturismo para o enoturismo
As degustações de vinhos e as experiências de agroturismo combinam a estadia numa quinta ou casa de férias com uma degustação guiada de vinhos locais diretamente na adega ou vinha, harmonizados com produtos típicos da região. Em 2025, o enoturismo gerou 3,1 mil milhões de euros para as...
-
Casa de campo com piscina infantil
Os estabelecimentos de agroturismo com piscinas infantis são alojamentos agrícolas com piscina partilhada reservada aos hóspedes, classificados, de acordo com a regulamentação técnica do setor, como instalações aquáticas em estabelecimentos de alojamento. Uma nova regulamentação...
-
Agroturismo para o cicloturismo
As fazendas de agroturismo para ciclistas são estabelecimentos rurais que oferecem serviços dedicados a ciclistas — como estacionamento seguro para bicicletas, aluguel e assistência técnica — geralmente localizadas ao longo de ciclovias e rotas de interesse turístico. Elas estão...
-
Casa de campo para casamentos
Casas de campo para casamentos são estabelecimentos agrícolas licenciados que oferecem espaços para cerimônias e recepções de casamento , combinando hospitalidade rural, culinária local e ambientes naturais. Elas são a terceira opção mais popular (10,9%), depois de vilas e residências...
-
Casa de campo com restaurante
Um restaurante de agroturismo (ou simplesmente restaurante) é um serviço de alimentação oferecido por uma propriedade rural licenciada, que utiliza principalmente produtos próprios ou de origem local. Em 2024, mais de 13.000 estabelecimentos de agroturismo na Itália ofereciam serviços de...
-
Agroturismo Real na Toscana
Quando se pensa em férias em uma verdadeira casa de fazenda na Toscana , a mente imediatamente nos leva a fazendas cercadas por lotes de terra cobertos de videiras e olivais, a campos cultivados para a produção de frutas e vegetais processados pelos próprios proprietários. Pensamos em casas...
-
Eventos dedicados à Trufa na Itália
A trufa , uma fruta preciosa e rara da terra, é celebrada em muitas cidades italianas em diferentes épocas do ano. Trufas brancas e pretas estão frequentemente nas mesas de degustação dos muitos eventos realizados no outono ou nos primeiros meses do ano dedicados a elas e aos outros...
-
Casa de campo para ioga
Os agroturismos de ioga são fazendas licenciadas que oferecem retiros, fins de semana e férias dedicados à ioga, meditação e bem-estar físico e mental, frequentemente combinados com uma estadia rural e gastronomia com produtos locais. A Lei 96/2006 classifica o agroturismo como a...
-
Casa de campo com piscina
Uma casa de campo com piscina é uma acomodação rural que, além da hospitalidade em um ambiente natural, oferece acesso a uma ou mais piscinas privativas ou compartilhadas . As piscinas podem ser externas ou internas, de uso exclusivo dos hóspedes da propriedade ou de uma unidade de...
-
Ecoturismo na Toscana
Ecoturismo na Toscana : Para suas férias dedicadas ao Ecoturismo na Toscana , dê uma olhada em nossas acomodações imersas em paisagens idílicas, descubra trilhas naturais e pequenas vilas onde o tempo parece parar, onde você pode saborear pratos tradicionais e descobrir as maravilhas do...
-
Fazendas com animais na Itália
Como seriam as férias na fazenda sem os animais da fazenda ? Muitas crianças que vivem na cidade nunca viram uma vaca, um cordeiro, um porco, uma ovelha ou um pônei, exceto na televisão ou em livros. Férias em uma Fazenda com animais serão uma oportunidade para seus filhos conhecerem e...
-
Casa de fazenda com animais para crianças
Se você quer fazer seus pequenos felizes, dê a eles uma estadia em uma Fazenda com animais para crianças . Certamente será uma experiência divertida e educativa, não apenas para eles. Eles poderão ver cavalos, pôneis, vacas, cordeiros, cabras, galinhas, gansos, patos e coelhos,...
-
Agroturismo para férias culturais
Férias culturais em uma fazenda combinam uma estadia na tranquilidade do interior da Itália com visitas a cidades de arte, vilarejos históricos, locais da UNESCO, museus, sítios arqueológicos e eventos culturais locais. A cultura é o principal motor do turismo italiano: pelo quarto ano...
-
Casa de campo com glamping
Glamping (do inglês "glamorous camping") é uma forma de hospedagem ao ar livre que combina o contato direto com a natureza, típico do camping, com o conforto de um hotel, por meio de acomodações como tendas mobiliadas, tendas-chalé, quartos bolha, yurtas ou casas na árvore. No setor de...
-
Dicas para suas férias em uma fazenda na Itália
Você está planejando suas férias na Itália , mas não conhece bem o Bel Paese? Aqui estão algumas dicas úteis sobre moeda, idioma usado, religião, assistência médica, números de emergência para ligar em caso de necessidade, horários e principais feriados, para não correr o risco de...
-
Ano Novo na Fazenda
Com a chegada do Ano Novo , a possibilidade de passar alguns dias de férias se torna ainda mais concreta: se você ainda não decidiu para onde ir, o Agriturismo.net selecionou as melhores ofertas de Última Hora de Ano Novo para uma estadia em Agriturismo, Casas de férias, B&B, Hotéis,...
-
Férias desportivas numa quinta
Férias ativas em uma fazenda combinam a estadia em uma propriedade rural cercada pela natureza com a prática de esportes e atividades ao ar livre: caminhadas, mountain bike, passeios a cavalo, ioga, canoagem, pesca esportiva, tênis e muito mais . Graças aos seus amplos espaços externos, à...
-
Casa de campo com fazenda educativa na Itália
Uma fazenda educativa é uma empresa agrícola licenciada que combina produção com programas educacionais estruturados para crianças, famílias e grupos escolares . Essas atividades permitem que os participantes observem e participem diretamente dos ciclos da natureza, do cuidado com os...
-
Dicas de como viajar pela Itália
Se você está planejando suas férias na Itália e está pensando sobre onde ir e qual cidade %u200B%u200Bvisitar , primeiro você vai querer saber como se locomover dentro do país. Boas notícias: locomover -se na Itália é fácil! Existem conexões aéreas entre todas as principais cidades...
-
Casa de campo para experiências gastronômicas e vinícolas
O turismo gastronômico e enoturístico em propriedades rurais é uma experiência de viagem que combina uma estadia no campo, degustação de vinhos e produtos típicos locais, visitas a vinícolas ou lagares de azeite e participação direta em atividades agrícolas sazonais. Na última...
-
Fazenda na Toscana para descobrir a Trilha dos Cavalos
Se você gosta de turismo equestre ou simplesmente ama cavalos e natureza, você já deve saber que na Toscana , assim como em outras regiões da Itália, existem itinerários a cavalo , mas também a pé ou de bicicleta, chamados horse trails . Esses itinerários são ideais para aqueles que...
-
Fazenda perto de Florença
Para suas férias na Toscana e Florença, ricas em cultura, enogastronomia e relaxamento, uma excelente solução é ficar em uma Fazenda perto de Florença . Dessa forma, você pode evitar o caos da cidade sem ir muito longe, pois é; você pode facilmente chegar às principais atrações...
-
Dicas de viagem: quando ir de férias na Itália
Quando ir para a Itália? Mais ou menos todas as estações são boas para visitar a Itália. As diferenças climáticas entre as várias regiões e áreas da Itália significam que cada mês é bom para um ou mais destinos. A Itália, graças à influência do mar, desfruta em grande parte de...
-
Dicas de viagem: o que levar nas férias na Itália
Preparar a mala antes de sair para uma viagem sempre gera um pouco de ansiedade pelo medo de esquecer alguma coisa, principalmente algo importante, como documentos. Para não te encontrar despreparado, aqui vão algumas dicas de itens essenciais para levar nas suas férias na Itália.
Em...